四月新番の吐槽集

这全都是我对于看过的作品的第一话之后作的评价,现在看了某些作品后续之后,印象已经完全改观了,但是,想了想还是留着贻笑大方吧~断断续续写的,谁叫《四叠半》蛰伏了这么长……话说大家拍砖千万要轻一点


春天真是期待与惊喜云集的季节,春番的数目异常地多,也一扫冬番的颓势。

看到中途关掉的新番:HEROMAN

制作公司是 BONES,显然在画面和动作等不会有任何问题。唯一有问题的是剧情吧……这种少年热血机甲类作品也后继有人了,而且应该会比 NEEDLESS 和谐吧。

新番:B 型 H 系

PV 里边一直都在重复一句话。今天借助强大的 HKG 的 WS 翻译我总算搞懂了——能不能交到上百个炮友(H tomo)啊 。HKG 你真让人泪流满面。这部新番肯定是精确打击 H 经验 0 的各位宅男的(诸位,咳咳,不要把 OGC 也算作经验),二次元世界真是美好……

新番:会长是女仆大人

等不及大组的了,所以先看了极影的。极影的那个翻译略忙,所以很多地方翻译得不是很理想。这片子显然也是精确打击宅男的,不过看那画风,看那人设,这不是少女漫画么。JC 的招牌就是质量保证啊。此外,这背景的水彩画风有一点幸运星的味道。

之前看的新番:恋姬无双之乙女大乱

这个……暴露得很多,但是剧情是少儿向的。这到底是怎么回事……ED 略鬼畜,成功地侵入了我的大脑,于是我决定留着一话听 ED 好了。

Angel Beats!

正如之前所说的那样,AB!广受期待,字幕组们大都参与了该番的制作,其中不乏 PSS&FLsnow,SGS 等稀有阵容。但是第一话给我的感觉还是不足的。也许是第一话本来就不会很激烈,或者是期望太高了吧。 首先,Na-Ga 的人设居然会比动画画面的还好。其次,PV 里边那么多的镜头,都是第一话的么?虽然这也算惯例,但是辛辛苦苦地参照真人演唱制作的演唱画面,就就这么随随便便地用了,到底是 Aniplex 有钱还是岸诚二大哥犯傻啊。既然如此,我只能相信以后 AB!会越来越精彩了。其实,只要达到久弥大神的 SOLA 的水准,我就心满意足了呢。

最后大魔王

我看的是全年龄版,不过所谓的 HX 版也就是节省了一点布料而已,差别不大(谜之音:二次元的 H 都是渣)。从标题的仿古画风来看,这片子是专攻肉片了。不过看起来这肉片伪装得还挺像热血片的。这样的剧情也能做动画,我天朝的网络文学写手们恐怕要泪流满面了,在我看来,《小兵传奇》什么的输出到霓虹国去,肯定也能受欢迎的。

薄樱鬼

从什么时候起我变成了公司党了呢……看制作公司是 Studio DEEN 就已经让我感到质量保证了。单从男女比例来看的话,这片子弥漫着一股腐的气息,最好的情况恐怕也会变成女后宫吧。不过千鹤好萌,桑岛法子的声音好好。如果不是要追的实在太多的话,我才不会忍痛割爱的呢。

荒川爆笑团

SHAFT,新房昭之~还要说别的么……荒川爆笑团,看一话顶六话,实在!友情提醒:千千千万不要看下集予吿!会被必杀的! 顺便一提,化物语什么的,才不是随随便便就能有的作品呢!

迷途猫

AIC 的画风万年不变啊。当初老是和 GONZO 黏在一块,现在已经发展得比 GONZO 有希望了。继秋番《猫愿三角恋》之后,AIC 又染指猫类题材,可谓是专业猫社了。平心而论,第一话充满了卖萌的气息,所有的萌要素集齐了(集齐 7 个萌要素是不是神就能满足我的一个愿望呢……)。不过有什么办法呢,可爱就是正义嘛……特别是看到大河和露易丝附体,实在是不好意思不追啊

轻音第二期

OP 很鬼畜,听了三遍,洗掉了鬼畜感,觉得很好听。 ED 很奇怪,听了四遍,觉得其实很不错,特别是和动画画面配合起来。 剧情……不懂日语不看字幕恐怕也能轻松理解吧,换句话说,剧情约等于没有…… 还是老生常谈:京阿尼,还有很多坑等待你填呢~~~

二舍六房之七人

最近我对 MADHOUSE 的好感度一直在上升啊。秋番的《青之文学》,最近看的《夏日大作战》,都是 MADHOUSE 出品的呢。谁说要看黑暗系写实系的来着?这个片子很适合——如果这片子都能卖萌,我就得撞豆腐自杀了。

闪光的逆袭

普遍受到了字幕组的冷遇。原因有两方面:政治上很敏感;语言上很洗具。从这片子中可以看出来,日本人说中文也是很悲剧的,甚至比西方人说中文还差一点。于是看着片子主要的忍受对象已经不是剧情和对魔都的刻画,而是这鹦鹉学舌般的对话。一边的中国声优蹦出的是纯正的中文,另外一边的日本声优却以鸟语回应——两个人居然还能互相理解。本来我说要追来看看的,但是觉得还是算了,第一是没什么组,第二是我已经够疼了,不必再找抽了。

无法逃离的背叛(里仆)

被某字幕组爱称为无法和谐的耽美。说实话看官网的设计都能嗅到这片子的腐气。对不起哪,主人公,你一出场我就给你贴上了受的标签…… 本作的主人公在某个异世界里曾是一对恋人,经过相对论效应的作用后来到了现在的世界,可惜的是女主的性别转换成了男性,而男主……木有变化。这果然是无法和谐的从设定上就开始的耽美啊。

四叠半神话大系

WOLF 组把我忽悠得好苦。辛辛苦苦下回来一看,居然是日本语学习视频……怀疑下错种子了,于是到官网下种子还校验,居然还有 3.5%是一模一样的! 到了晚上终于下了 A.I.Rnes x 光荣 x 千夏 的版本。这里纯粹转载字幕组的优质吐槽——

说来本组貌似和汤浅片有缘,数来应该是第三部了吧,其实选片只是巧合啦巧合。不过这部半话就让我打了两千多字的片子意外的文本量巨大得确实让人折寿啊。看小说的时候无非也就觉得男主也就是爱自说自话稍微有点唠叨罢了,会有「先把小说看了的话应该问题不大」这种想法的我真是个无可救药的白痴啊。而各位声优居然敬业地机关枪从头打到尾让我第一次见识到日本人这么能说我只能说佩服佩服。最后请各位观众注意狗眼做好剧中的句子比我的部屋里的句子还长让我翻着翻着就会产生「脚本上洲诚先生我要是折寿了我会祝你坐上好船的」这种的心理准备。那各位下次见!

字幕组在上,咱五体投地,不班门弄斧了。不过,这麽快的语速的确有了鬼畜的实效。以这画面这剧情这风格,估计四叠半的命运会比源氏物语千年纪和空中秋千还要悲惨。我呢,还是会坚持地看的~


想了想,还是顺便鄙视一下迷途猫第四话吧~大地丙太郎大叔,你真是坏蛋!

Les sirènes du port d'Alexandrie, chantent encore la même mélodie. La lumière du phare d'Alexandrie, fait naufrager les papillons de ma jeunesse.
自豪地基于 React.js Gatsby.js 驱动 | RSS 订阅可用
内容基于 CC-BY-SA 4.0 授权 | 评点或斧正可以 在此提交 issue
2013-2024 鏡 @ がんばらないプロジェクト / 夜ノ森工房